电影 · 2024 · 大陆 · 预告 

张艺谋 / 雷佳音 / 马丽 / 赵丽颖 / 高叶 / 刘耀文 / 王骁 / 陈明昊 / 潘斌龙 / 张译 / 范伟 / 于和伟 / 许亚军 / 李乃文 / 蒋奇明 / 阿如那 / 杨皓宇 / 许静雅 / 乔杉 / 蒋诗萌 / 王沛禄 / 丁勇岱 / 刘奕铁 / 陈宣菲 / 史彭元 / 李晓川 / 杨一威 / 许文赫 / 宋木子 / 多习 / 

　　这一年的不容易谁能懂？自打挂职到市检察院，韩明（雷佳音 饰）的糟心事就接二连三。儿子韩雨辰（刘耀文 饰）打了校领导（张译 饰）儿子并拒绝道歉，妻子李茂娟（马丽 饰）义愤填膺继而揍了校领导，补刀成功

电影 · 2023 · 大陆 · 剧情 

高群书 / 张译 / 黄志忠 / 郎月婷 / 成泰燊 / 沙溢 / 高捷 / 金世佳 / 李淳 / 徐励 / 苏鑫 / 斯力更 / 曾梦雪 / 木村一八 / 中丸紫苑 / 聂远 / 黄璐 / 曹卫宇 / 杨轶 / 王一楠 / 李育生 / 陈雨锶 / 

　　1940年，多方势力盘踞南京，特工金深水（张译 饰）终日周旋于日本军方、汪伪政府和军统之间，如同行走于刀尖一般，有着多重身份的他，在满目疮痍的南京城里小心翼翼地活着，隐藏着真实的自己，也寻找着自己

电视剧 · 2006 · 大陆 · 国产 

孙晓光 / 侯勇 / 任程伟 / 高峰 / 洪涛 / 潘雨辰 / 张译 / 

　　《沙场点兵》以我军积极推进中国特色军事变革，做好军事斗争准备为主题，以华北某部队贴近实战，实行基地化训练改革为背景，以红蓝军对抗演习从有预案的摆练，到不设预案背靠背的对抗，再到远程立体跟踪打击等四

电影 · 2023 · 大陆 · 剧情 

戴墨 / 张译 / 李晨 / 魏晨 / 曹炳琨 / 王骁 / 张子贤 / 杨新鸣 / 陈创 / 黄璐 / 艾丽娅 / 张新成 / 高叶 / 张本煜 / 王雨甜 / 王双宝 / 张祎曈 / 冯兵 / 董向荣 / 李妍锡 / 徐冬冬 / 马千壹 / 陈昊 / 张磊 / 宁晓志 / 刘頔 / 郜玄铭 / 黄婷 / 盛梓航 / 韩静 /  / 赖维佳 / 

　　刑侦大队队长程兵（张译 饰）带领的三大队在办理一起恶性案件的过程中导致嫌犯之一意外死亡，被判入狱。出狱后依然坚持以普通人身份追踪在逃嫌犯。　　影片根据真实事件改编，原载于“网易人间工作室”作者深蓝

电影 · 2016 · 大陆 · 剧情 

杨树鹏 / 欧豪 / 张译 / 余男 / 郭晓东 / 刘天佐 / 郭姝彤 / 周一围 / 王奕权 / 陈梓童 / 刘陆 / 辛芷蕾 / 曹可凡 / 

　　电影讲述的是一个经历残酷青春的少年为爱复仇不惜付出生命的故事。　　成长于福利学校的少年苏昂（欧豪 饰）与女孩林巧（郭姝彤 饰）相依为命，彼此取暖，然而受尽欺凌与屈辱。当少年一路野蛮成长，蜕变成为电

电视剧 · 2013 · 中国大陆 · 大陆 

沈严 / 刘海波 / 孙俪 / 张译 / 明道 / 邬君梅 / 张晨光 / 奚美娟 / 秦沛 / 朱茵 / 杨昆 / 

对于夏冰（孙俪 饰）和元宝（张译 饰）这对生活在五光十色、物欲社会下的前卫时尚男女来说，结婚生子似乎是一个虚无缥缈有老套无聊的话题。谁知命运往往就爱开一个事与愿违的玩笑，曾经信誓旦旦30岁前绝不结婚、

电影 · 2017 · 大陆 · 动作 

路阳 / 张震 / 杨幂 / 张译 / 雷佳音 / 辛芷蕾 / 金士杰 / 刘端端 / 武强 / 杨轶 / 李媛 / 吴晓亮 / 李洪涛 / 刘峰超 / 袁文康 / 马赫 / 刘亭作 / 姜晓冲 / 陈齐威 / 王仁君 / 周一围 / 

明朝天启七年，北镇抚司锦衣卫沈炼在一次扫除乱党任务中陷入阴谋，为获得清白与画师北斋等人协力查明真相的故事。

电视剧 · 2021 · 大陆 · 国产 

王晓明 / 国浩 / 蒋勤勤 / 张慧雯 / 杨蓉 / 茅子俊 / 徐海乔 / 李逸男 / 王雨 / 董又霖 / 张垒 / 王西 / 欧阳娣娣 / 李盈盈 / 张译兮 / 汪汐潮 / 惠英红 / 黄奕 / 王艳 / 

苏州府任家拥有祖传的缂丝秘技。然而家主任雪堂从不插手家族生意，只爱研究诗书字画。而任夫人沈翠喜不但刺绣了得，更善于经营管理，是任家真正的当家主母。任、沈二人成婚多年，任雪堂却始终难忘昔日恋人曾宝琴，在接其回任家途中，不料因追捕水匪而发生意外，下落不明，让任家陷入重重危机。沈翠喜默默担负着挽救任家的重任，幸有曾宝琴相助，在经历了千万坎坷挫折后，终于洗清冤屈，回归往日的平静的故事。

电视剧 · 2015 · 中国大陆 · 大陆 

刘二威 / 殷飞 / 王兵 / 陈乔恩 / 张译 / 蔡明 / 朱锐 / 吕夏葳 / 孟庭丽 / 李又麟 / 谢园 / 孙亮 / 赵中伟 / 

台北女孩陈佳玉（陈乔恩 饰）是一名空姐，在一次偶然之中，她结识了北京小伙子甄好（张译 饰），情投意合的两人坠入了情网，陈佳玉决定为了爱情背井离乡，孤身一人来到北京开始和甄好在一起的崭新生活。 甄好的家

电影 · 2023 · 大陆 · 预告 

陈凯歌 / 辛柏青 / 朱一龙 / 张子枫 / 陈飞宇 / 朱亚文 / 肖央 / 张宥浩 / 欧豪 / 魏晨 / 尹昉 / 魏大勋 / 章子怡 / 张颂文 / 黄晓明 / 王传君 / 郎月婷 / 吴京 / 张译 / 段奕宏 / 李雪健 / 唐国强 / 刘劲 / 王伍福 / 王志文 / 韩东君 / 刘昊然 / 杜江 / 史彭元 / 

　　为纪念抗美援朝战争胜利70周年，影片以全景式、多维度立体展现这场新中国的立国之战。　　1949年建国初期，新中国面临“内忧外患”局面。朝鲜内战爆发以来，美军屡在中朝边境挑衅，平民惨遭轰炸。为了维护

电影 · 2023 · 大陆 · 预告 

张艺谋 / 沈腾 / 易烊千玺 / 张译 / 雷佳音 / 岳云鹏 / 王佳怡 / 潘斌龙 / 余皑磊 / 郭京飞 / 欧豪 / 魏翔 / 张弛 / 黄炎 / 许静雅 / 蒋鹏宇 / 林博洋 / 飞凡 / 任思诺 / 陈永胜 / 张壹男 / 

　　南宋绍兴年间，岳飞死后四年，秦桧率兵与金国会谈。会谈前夜，金国使者死在宰相驻地，所携密信也不翼而飞。小兵张大（沈腾 饰）与亲兵营副统领孙均（易烊千玺 饰）机缘巧合被裹挟进这巨大阴谋之中，宰相秦桧（

电视剧 · 2019 · 中国大陆 · 大陆 

陈国星 / 张译 / 张国立 / 李建义 / 姚远 / 潘辰 / 高晓菲 / 买红妹 / 郭振迦 / 李昊臻 / 

大学教授李梁（张译饰）的新书签售会上，消失多年的亲爹李易生（张国立饰）突然出现打乱了李梁一家原本平静的生活，李梁和妹妹李楠（潘辰饰）视养父李东山（李建义饰）为亲爹，并不承认眼前这个没有参与过他们成长的